Kohl's Corp reported a bigger-than-expected drop in quarterly same-store sales on Tuesday as the department store chain struggled to draw in customers even as it invested heavily in brand partnerships, including one with Amazon.com Inc.