QuickLinks -- Click here to rapidly navigate through this document



UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

SCHEDULE 13D

Under the Securities Exchange Act of 1934

(Amendment No. 5)

SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT
(Name of Issuer)

Ordinary Shares, no par value
(Title of Class of Securities)

DE0007172009
(CUSIP Number of Class of Securities)


American Depositary Shares
(each representing one Ordinary Share)
(Title of Class of Securities)

806585204
(CUSIP Number of Class of Securities)


Dr. Roland Hartwig
Bayer Aktiengesellschaft
Bayerwerk, Gebaeude W11
Kaiser-Wilhelm-Allee
51368 Leverkusen
Germany
+49 (214) 3081195
(Name, Address and Telephone Number of Person Authorized to Receive
Notices and Communications on Behalf of the Person(s) Filing Statement)

With copies to:

Charles Nathan, Esq.
John E. Sorkin, Esq.
Latham & Watkins LLP
885 Third Avenue
New York, New York 10022
(212) 906-1200
  Dr. Joachim von Falkenhausen
Dr. Stefan Widder
Latham & Watkins LLP
Warburgstrasse 50
20354 Hamburg, Germany
+49 (40) 414030

July 12, 2006
(Date of Event Which Requires Filing of this Statement)

        If the filing person has previously filed a statement on Schedule 13G to report the acquisition that is the subject of this Schedule 13D, and is filing this schedule because of §§240.13d-1(e), 240.13d-1(f) or 240.13d-1(g), check the following box. o

Note:    Schedules filed in paper format shall include a signed original and five copies of the schedule, including all exhibits. See §240.13d-7 for other parties to whom copies are to be sent.




CUSIP No.        DE0007172009, 806585204       13D    

1.   Names of Reporting Persons
Dritte BV GmbH
I.R.S. Identification No. of above person (entities only)

2.   Check the Appropriate Box if a Member of a Group   (a)  o
                (b)  o

3.   SEC Use Only

           

4.   Source of Funds
AF

5.   Check if Disclosure of Legal Proceedings is Required Pursuant to Items 2(d) or 2(e)
                o

6.   Citizenship or Place of Organization
Federal Republic of Germany


Number of
Shares

 

7.

 

Sole Voting Power
0

 

 
Beneficially  
Owned by
Each
  8.   Shared Voting Power
176,546,481
   
Reporting  
Person
With
  9.   Sole Dispositive Power
0
   
       
        10.   Shared Dispositive Power
176,546,481
   

11.   Aggregate Amount Beneficially Owned by Each Reporting Person
176,546,481

12.   Check if the Aggregate Amount in Row (11) Excludes Certain Shares    
                o

13.   Percent of Class Represented by Amount in Row (11)
92.4323%(1)

14.   Type of Reporting Person (See Instructions)
OO

(1)
The calculation of the foregoing percentage is based on 191,000,875 outstanding bearer shares ("Shares") with no par value of Schering Aktiengesellschaft ("Schering AG"), including Shares represented by American Depositary Shares ("ADSs").

2


CUSIP No.        DE0007172009, 806585204       13D    

1.   Names of Reporting Persons
Bayer Aktiengesellschaft
I.R.S. Identification No. of above person (entities only)

2.   Check the Appropriate Box if a Member of a Group   (a)  o
                (b)  o

3.   SEC Use Only

           

4.   Source of Funds
WC, BK, OO

5.   Check if Disclosure of Legal Proceedings is Required Pursuant to Items 2(d) or 2(e)
                o

6.   Citizenship or Place of Organization
Federal Republic of Germany


Number of
Shares

 

7.

 

Sole Voting Power
0

 

 
Beneficially  
Owned by
Each
  8.   Shared Voting Power
176,546,481
   
Reporting  
Person
With
  9.   Sole Dispositive Power
0
   
       
        10.   Shared Dispositive Power
176,546,481
   

11.   Aggregate Amount Beneficially Owned by Each Reporting Person
176,546,481

12.   Check if the Aggregate Amount in Row (11) Excludes Certain Shares    
                o

13.   Percent of Class Represented by Amount in Row (11)
92.4323%(2)

14.   Type of Reporting Person
OO

(2)
The calculation of the foregoing percentage is based on 191,000,875 outstanding Shares, including Shares represented by ADSs.

3


        This Amendment No. 5 amends and supplements the statement on Schedule 13D, filed with the Securities and Exchange Commission (the "SEC") on June 19, 2006 (as amended by Amendment No. 1, Amendment No. 2, Amendment No. 3 and Amendment No. 4 and as may be further amended from time to time, the "Schedule 13D"), with respect to the outstanding bearer shares with no par value ("Shares"), including Shares represented by American Depositary Shares ("ADSs"), of Schering Aktiengesellschaft, a German stock corporation ("Schering AG"). Each item below amends and supplements the information disclosed under the corresponding item of the Schedule 13D. Unless otherwise indicated herein, terms used but not defined in this Amendment No. 5 shall have the same respective meanings herein as are ascribed to such terms in the Schedule 13D.

Item 2. Identity and Background

        Item 2 of the Schedule 13D is hereby amended by supplementing it with the following:

        From 9:00 a.m. New York time on June 27, 2006 through 12:00 p.m. New York time on July 12, 2006, Purchaser acquired 5,557,083 Shares (including Shares represented by ADSs), including 4,122,888 Shares (including Shares represented by ADSs) tendered during the Additional Acceptance Period.

Item 3. Source and Amount of Funds or Other Consideration

        Item 3 of the Schedule 13D is hereby amended by deleting the lead-in sentence thereof and replacing it with the following:

        The aggregate purchase price of EUR 15,540,843,126.61 for the acquisition of the 176,546,481 Shares (including Shares represented by ADSs) beneficially owned by the Reporting Persons was funded, as follows:

Item 5. Interest in Securities of the Issuer

        The information set forth in Item 5 of the Schedule 13D is hereby deleted and restated in its entirety as follows:

        (a) and (b)—The information contained on the cover pages of this Schedule 13D is incorporated herein by reference. Purchaser is the direct beneficial owner of 176,546,481 Shares as of 12:00 p.m. New York time on July 12, 2006, representing approximately 92.4323% of all Shares (including Shares represented by ADSs) outstanding, including 4,122,888 Shares (including Shares represented by ADSs) tendered during the Additional Acceptance Period.

        Bayer AG, as the holder of all equity interests in Purchaser, has the power to vote and dispose of securities held by Purchaser, and therefore may be deemed to have shared voting and dispositive power over the Shares beneficially owned by Purchaser.

        Klaus Kühn, a member of the supervisory board of Bayer AG, beneficially owned 18 Shares, all of which the Reporting Persons believe were tendered in the Offer.

        Except as described above, none of the Reporting Persons nor, to the knowledge of the Reporting Persons, any person named in Item 2 hereof has beneficial ownership of any Shares, including Shares represented by ADSs.

        (c)—From 9:00 a.m. New York time on June 9, 2006 through 12:00 p.m. New York time on July 12, 2006, Purchaser acquired 176,546,481 Shares. Except as described in this Schedule 13D, pursuant to the Tender Agreement or as otherwise set forth on Schedule C, none of the Reporting Persons nor, to the knowledge of the Reporting Persons, any person named in Item 2 hereof has engaged in any transaction during the past 60 days in any Shares, including Shares represented by ADSs.

4



        (d)—Not applicable.

        (e)—Not applicable.

Schedule C

        Schedule C of the Schedule 13D is hereby amended as follows:

        1.     The following information is added to the end of the table of purchases made by the Reporting Persons and the persons named in Item 2 of this Schedule 13D in the open market during the past 60 days:

Name

  Date
  Number of
Shares
or ADS

  Price per
Share
or ADS

Purchaser   June 27, 2006   222,488   EUR 89.00
Purchaser   June 28, 2006   82,490   EUR 89.00
Purchaser   June 29, 2006   220,000   EUR 89.00
Purchaser   June 30, 2006   150,070   EUR 89.00
Purchaser   July 5, 2006   496,558   EUR 89.00
Purchaser   July 7, 2006   912   EUR 88.67
Purchaser   July 7, 2006   2,862   EUR 88.69
Purchaser   July 7, 2006   380   EUR 88.70
Purchaser   July 7, 2006   2,068   EUR 88.72
Purchaser   July 7, 2006   430   EUR 88.73
Purchaser   July 7, 2006   500   EUR 88.74
Purchaser   July 7, 2006   3,091   EUR 88.75
Purchaser   July 7, 2006   959   EUR 88.77
Purchaser   July 7, 2006   1,300   EUR 88.79
Purchaser   July 7, 2006   6,011   EUR 88.80
Purchaser   July 7, 2006   310   EUR 88.81
Purchaser   July 7, 2006   1,483   EUR 88.82
Purchaser   July 7, 2006   4,656   EUR 88.83
Purchaser   July 7, 2006   1,819   EUR 88.84
Purchaser   July 7, 2006   1,539   EUR 88.85
Purchaser   July 7, 2006   2,024   EUR 88.86
Purchaser   July 7, 2006   571   EUR 88.87
Purchaser   July 7, 2006   1,349   EUR 88.88
Purchaser   July 7, 2006   4,819   EUR 88.89
Purchaser   July 7, 2006   6,190   EUR 88.90
Purchaser   July 7, 2006   8,585   EUR 88.91
Purchaser   July 7, 2006   4,248   EUR 88.94
Purchaser   July 7, 2006   16,815   EUR 88.95
Purchaser   July 7, 2006   3,000   EUR 88.96
Purchaser   July 7, 2006   1,100   EUR 88.98
Purchaser   July 7, 2006   4,604   EUR 88.99
Purchaser   July 7, 2006   23,678   EUR 89.00
Purchaser   July 10, 2006   321   EUR 88.91
Purchaser   July 10, 2006   7,166   EUR 88.93
Purchaser   July 10, 2006   3,904   EUR 88.94
Purchaser   July 10, 2006   9,104   EUR 88.95
Purchaser   July 10, 2006   2,000   EUR 88.96
Purchaser   July 10, 2006   3,000   EUR 88.97
             

5


Purchaser   July 10, 2006   100   EUR 88.98
Purchaser   July 10, 2006   4,422   EUR 88.99
Purchaser   July 10, 2006   25,370   EUR 89.00
Purchaser   July 11, 2006   195   EUR 88.86
Purchaser   July 11, 2006   248   EUR 88.87
Purchaser   July 11, 2006   605   EUR 88.88
Purchaser   July 11, 2006   565   EUR 88.89
Purchaser   July 11, 2006   3,113   EUR 88.90
Purchaser   July 11, 2006   2,285   EUR 88.91
Purchaser   July 11, 2006   307   EUR 88.92
Purchaser   July 11, 2006   8,124   EUR 88.93
Purchaser   July 11, 2006   15,542   EUR 88.99
Purchaser   July 11, 2006   13,212   EUR 89.00
Purchaser   July 11, 2006   5,440   EUR 89.01
Purchaser   July 11, 2006   15,854   EUR 89.02
Purchaser   July 11, 2006   5,109   EUR 89.03
Purchaser   July 11, 2006   272   EUR 89.04
Purchaser   July 11, 2006   5,889   EUR 89.05
Purchaser   July 11, 2006   7,838   EUR 89.06
Purchaser   July 11, 2006   670   EUR 89.07
Purchaser   July 11, 2006   2,873   EUR 89.08
Purchaser   July 11, 2006   356   EUR 89.09
Purchaser   July 11, 2006   219   EUR 89.10
Purchaser   July 11, 2006   309   EUR 89.12
Purchaser   July 11, 2006   2,799   EUR 89.13
Purchaser   July 11, 2006   3,419   EUR 89.14
Purchaser   July 11, 2006   215   EUR 89.15
Purchaser   July 11, 2006   2,860   EUR 89.16
Purchaser   July 11, 2006   2,501   EUR 89.17
Purchaser   July 11, 2006   1,080   EUR 89.20

        2.     The following is added to the end of Schedule C:

        In addition, Purchaser acquired 4,122,888 Shares (including Shares represented by ADSs) tendered in the Offer during the Additional Acceptance Period for an aggregate price of EUR 366,937,032.

        On April 28, 2006, Dr. h.c. Martin Kohlhaussen sold his 6,000 Shares in an open market transaction. On May 30, 2006, Prof. Dr. Dr. h.c. Ernst-Ludwig Winnacker tendered his 1,400 Shares into the Offer.

6



Signatures

        After reasonable inquiry and to the best of their knowledge and belief, the undersigned certify that the information set forth in this statement is true, complete and correct.

Dated: July 12, 2006

    Bayer Aktiengesellschaft

 

 

By:

/s/  
DR. ROLAND HARTWIG      
Name:  Dr. Roland Hartwig
Title:    General Counsel

 

 

By:

/s/  
DR. ALEXANDER ROSAR      
Name:  Dr. Alexander Rosar
Title:    Head of Investor Relations

 

 

Dritte BV GmbH

 

 

By:

/s/  
DR. ARMIN BUCHMEIER      
Name:  Dr. Armin Buchmeier
Title:    Managing Director

7




QuickLinks

Signatures