f20fa_042513.htm
As filed with the Securities and Exchange Commission on April 25, 2013

 
UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
 
FORM 20-F/A
(Amendment No. 2)

[  ]  REGISTRATION STATEMENT PURSUANT TO SECTION 12(B) OR (G) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934,
 
OR
 
[X] ANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(D) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
For the Fiscal Year Ended December 31, 2012
OR
 
[  ]  TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(D) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
For the transition period from ________ to _________
OR
 
[  ]  SHELL COMPANY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(D) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
Date of the event requiring this shell company report_________________________
 
000-29374
(Commission file number)
EDAP TMS S.A.
(Exact name of registrant as specified in its charter)
France
(Jurisdiction of incorporation or organization)
Parc d’Activites la Poudrette-Lamartine
4/6, rue du Dauphiné
69120 Vaulx-en-Velin, France
(Address of principal executive offices)

Mrs. Blandine Confort
Tel. +33 4 72 15 31 50, E-mail: bconfort@edap-tms.com
Parc d’Activites la Poudrette-Lamartine, 4/6, rue du Dauphiné, 69120 Vaulx-en-Velin, France
(Name, Telephone, E-mail and Address of Company Contact Person)
 Securities registered or to be registered pursuant to Section 12(b) of the Act:
Title of each class
Name of each exchange  on which registered
American  Depositary Shares, each representing
NASDAQ Global Market
One Ordinary Share
 
Ordinary Shares, nominal value €0.13 per share
NASDAQ Global Market
 
Securities registered or to be registered pursuant to Section 12(g) of the Act:   None
 
Securities for which there is a reporting obligation pursuant to Section 15(d) of the Act: None
 
Outstanding shares of each of the issuer’s classes of capital or common stock as of December 31, 2012:      18,372,229 Ordinary Shares
 
Indicate by check mark if the registrant is a well-known seasoned issuer, as defined in Rule 405 of the Securities Act.
Yes ____     No __X__ 
 
If this report is an annual or transition report, indicate by check mark if the registrant is not required to file reports pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934.       Yes ____     No __X__ 
 
Indicate by check mark whether the registrant:  (1) has filed all reports required to be filed by Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 during the preceding 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to file such reports) and (2) has been subject to such filing requirements for the past 90 days.Yes  __X__      No  ____
 
 
 

 
Indicate by check mark whether the registrant has submitted electronically and posted on its corporate Website , if any, every Interactive Data File required to be submitted and posted pursuant to Rule 405 of Regulation S-T (§ 232.405 of this chapter ) during the preceding 12 months (or for such shorter period that the registrant was required to submit and post such files).    Yes _X___     No ____ 
 
Indicate by check mark whether the registrant is a large accelerated filer, an accelerated filer, or a non-accelerated filer.  See definition of “accelerated filer and large accelerated filer” in Rule 12b-2 of the Exchange Act. (Check one):
 Large accelerated filer  ____
 Accelerated filer   ____
 Non-accelerated filer __X__  
 
Indicate by check mark which basis of accounting the registrant has used to prepare the financial statements included in this filing:
U.S. GAAP __X__       International Financial Reporting Standards as issued by the International Accounting Standards Board ____      Other   ____
 
If "Other" has been checked in response to the previous question indicate by check mark which financial statement item the registrant has elected to follow. Item 17 ____      Item 18  ____
 
If this is an annual report, indicate by check mark whether the registrant is a shell company (as defined in Rule 12b-2 of the Exchange Act).
Yes  ____     No __X__ 
 
 

 

 
 
 

 
EXPLANATORY NOTE
 
This Amendment No. 2 to the Annual Report on Form 20-F for the fiscal year ended December 31, 2012, originally filed with the Securities and Exchange Commission on April 2, 2013 (the “2012 Form 20-F”), as amended by Amendment No. 1 to the 2012 Form 20-F, filed with the SEC on April 3, 2013, is being filed solely for the purposes of adding Exhibit 101 to Item 19 “Exhibits” and furnishing the Interactive Data File disclosure as Exhibit 101 in accordance with Rule 405 of Regulation S-T. This Exhibit was not previously filed.
 
Other than as expressly set forth above, this Amendment No. 2 to the 2012 Form 20-F does not, and does not purport to, amend, update or restate the information in any other item of the 2012 Form 20-F, or reflect any events that have occurred after the 2012 Form 20-F was originally filed on April 2, 2013. 

 

 
 
 

 

 
 
 

 
PART III
 
 
Item 19. Exhibits
 
Number
 
Exhibit Description
 
101.INS*
 
 
XBRL Instance document
101.SCH*
 
XBRL Taxonomy Extension Schema Document
101.CAL*
 
XBRL Taxonomy Extension Calculation Linkbase Document
101.DEF*
 
XBRL Taxonomy Extension Definition Linkbase Document
101.LAB*
 
XBRL Taxonomy Extension Label Linkbase Document
101.PRE*
 
XBRL Taxonomy Extension Presentation Linkbase Document
 
*           XBRL (eXtensible Business Reporting Language) information is furnished and not filed or a part of a registration statement or prospectus for purposes of Sections 11 or 12 of the Securities Act of 1933, as amended, is deemed not filed for purposes of Section 18 of the Exchange Act of 1934, as amended, and otherwise is not subject to liability under these sections.

 
 
 
 

 

 
 
 

 
SIGNATURES
 
The registrant hereby certifies that it meets all of the requirements for filing on Form 20-F and that it has duly caused and authorized the undersigned to sign this Amendment No. 2 to its annual report on Form 20-F on its behalf.
 
 
   
EDAP TMS S.A.
 
       
       
       
Dated: April 25, 2013
     
   
/s/ Marc Oczachowski
 
   
Marc Oczachowski
 
   
Chief Executive Officer
 

 
Dated: April 25, 2013
     
   
/s/ Eric Soyer
 
   
Eric Soyer
 
   
Chief Financial Officer