Apple has been repurchasing its own shares at what a recent Wall Street Journal article describes as a “furious clip since last year’s tax-overhaul package freed up more than $250 billion” in the company’s offshore bank accounts—and in a recent earnings call Apple said it intended to buy back...