Private colleges have gotten creative to help keep enrollment numbers up, trying things like discounting tuition, adding new programs, starting new student aid options and expanding their recruitment to new populations of potential students.