Investment activity in 401(k) plans was more than twice the normal daily average on the eve of the U.S. presidential election, with moves toward fixed income.