If you were issued a voucher or credit for canceled plans during the pandemic, remember to use them before it's too late.