Amateur gold investors often struggle to do well with the miners, and it’s mainly because they ignore the physical market action in China and India.