Inflation is a double-edged sword: Higher interest rates may follow, but higher prices for goods and services could erase those gains.