A new survey shows tech employees want remote work at a high rate, and they are willing to quit their jobs if it's not offered. With tech talent commanding a premium amid the labor shortage, the heat is on employers.