UMass Lowell Chancellor Jacquie Moloney will step down next year, the school announced Wednesday in what will bring an end to Moloney's 37 years at the university.