Nearly a year since gold marked its highest price on record, the precious metal has little to show for it. Here's what's led to the metal's price retreat in 2021 and what it'll take to bring prices up to fresh all-time highs.