Campbell Soup Co. warned that higher costs will eat into profits at a time when demand for its products is waning as the economy normalizes following the lifting of COVID-19 restrictions.