The U.S. stock market should be feeling a pinch from soaring oil prices, according to history. So far, that hasn't been the case, note analysts at Renaissance Macro Research, in a chart.