High demand for insurance isn’t expected to change anytime soon, so there is still plenty of room for gains for select health insurance companies.