An Alaska Airlines plane was forced to return to Portland, Oregon, on Wednesday after suffering from right engine trouble that one passenger described as “terrifying.”