The omicron wave that assaulted the United States this winter also bolstered its defenses, leaving enough protection against the coronavirus that future spikes will likely require much less — if any — dramatic disruption to society.