Chicago Mayor Lori Lightfoot launched into an expletive-filled tirade before blocking a deal the city made with an Italian American group regarding the display of a Christopher Columbus statue, according to a lawsuit reportedly filed Tuesday.