More than 25 groups, including the American Civil Liberties Union and the Electronic Privacy Information Center, say that the feature could introduce bias and risks violating personal privacy.