Oil futures traded lower early Thursday as investors focused on storage data released a day earlier showing a rise in inventories of gasoline and distillates.