Multiple aviation labor unions called on airlines to refrain from stock buybacks until they have addressed operational issues and invested in their workers.