Since roughly 40% of S&P 500 companies' sales are generated abroad, equity strategists expect the strong U.S. dollar will weigh heavily on corporate earnings as the third-quarter corporate reporting season begins in earnest this week.