Two players in Oregon's semiconductor sector may be headed to court over patent infringement claims involving materials used in EUV lithography.