The newly launched St. Louis startup includes founders who sold their last business to a publicly traded company. They're bullish about their new endeavor, with plans to rapidly grow the startup's team in the coming months.