The trade group representing U.S. banks has asked the Securities and Exchange Commission to take action against what it calls market manipulation and abusive short-selling practices after the latest nosedive in the stock market.