Bank regulators are considering new rules that would require midsized banks to fund themselves with a larger share of long-term debt.