Speaking at Pinterest's first investor day, executives said they expect a compound annual growth rate over the next three to five years in the mid- to high teens