Arizona lawmakers split Wednesday as the House gave overwhelming, bipartisan approval to a bill that would ban use of TikTok in the U.S. if the owners of the social media app don’t first sell it to another company.