Most U.K. stocks move into red territory on Thursday, with miners and oil firms among major decliners, as investors wait for the latest interest-rate decision from the Bank of England and the European Central Bank.