Wall Street is eagerly awaiting third-quarter earnings season, hoping for signs that the record-highs in major indexes are justified by the level of activity in corporate America. The good news is there may be more wiggle room on this score than investors realize.