ServiceNow Inc. Chief Executive Bill McDermott is confident the fledgling company can hit $10 billion in annual revenue. It likely won’t happen this year because of a global pandemic, but it may be inevitable.