Ford Motor Co. is planning more downtime at five North American factories due to a global semiconductor shortage, further disrupting output of a popular sport-utility vehicle and the F-150 pickup truck, the company’s biggest moneymaker.