Fierce wildfires in the Pacific Northwest are threatening Native American lands where tribes already are struggling to conserve water and preserve traditional hunting grounds amid a historic drought in the U.S. West.