U.S. District Judge Jane Triche Milazzo said the longtime U.S. Drug Enforcement Administration agent, Chad A. Scott, caused “far reaching” damage “to the administration of justice.”