Dr. Anthony Fauci, the government’s leading infectious disease expert, during a White House briefing Tuesday appealed to eligible unvaccinated Americans to roll their sleeves, receive shots and accelerate the timeline to the pandemic’s end.