A 35-year-old Houston-area woman and her 31-year-old boyfriend were taken into custody Tuesday, both of them charged in connection with the death of an 8-year-old boy whose skeletal remains were found Sunday inside an apartment.