It was supposed to be a foregone conclusion that Russia’s powerful stable of figure skaters, including world champions in three of the four disciplines, would run away the team gold medal at the Beijing Olympics.