China is preparing to hit pause on its monthslong campaign against technology companies, according to people familiar with the matter, as officials seek to arrest a rapid deterioration in the country’s economic outlook.