Juul can temporarily continue to sell its vape products after a federal appeals court temporarily delayed the FDA's ban on the e-cigarette giant.