School districts in the US are forming regional early-college consortia, compacts and collaboratives. Mutual growth, win-win relationships will transform historical competitors into collaborators — and it can be done here, writes two education advocates