The U.S. import market, valued at $225 billion, would see a $60 billion surge in costs—burdens ultimately passed on to consumers.